After nine years of saving lives, police dog Indy heard his name on the radio for the last time, and in the silence that followed, even the toughest officer broke down in tears.